*reappears*

Song title: Ai no Soldier (Soldier of Love)
Performed by: Kageyama Hironobu
Lyrics: Urino Masao
Composition: Inoue Daisuke
Arrangement: Fujita Daito
Single: Hikari Sentai Maskman: Complete Song Collection (2005)

( Yes it took me a long time to get to this >< )

*clears more translations*

Song title: Heart wa Hibana sa, Flashman! (The Heart is a Spark, Flashman!)
Performed by: Kitahara Taku, Koroogi’73, SHINES
Lyrics: Sonobe Kazunori
Composition & Arrangement: Tanaka Kouhei
Album: Choushinsei Flashman: Complete Song Collection (2006)

( ba-ba-ba-ba-baaaa )

I see this song has been on the list of requests a long time over at Toa's compilation list, and someone finally brought it directly to me hehehe, so here it is ( Read more... )

Here's today's translation, because I'm stuck at home with nothing to do due to the weather ( Read more... )

Hi.

Song title: Akibaranger Season Tsuu! (Akibaranger Season Pain!)
Performed by: Momoi Haruko feat. Yamagata Yukio and MoJo
Lyrics & Composition: Momoi Haruko
Arrangement: Kagoshima Hiromasa
Album: Hikounin Sentai Akibaranger Season Tsuu! Opening Theme “Akibaranger Season Tsuu!”/Super Sentai Hikounin Ouenka (2013)

( OMG I nearly tagged super junior in this... )

Another one for today~

Song title: Jouchaku ~We are Brothers~
Performed by: Hero Music All Stars Z
Lyrics: Fujibayashi Shouko
Composition: AYANO & Naruse Shuuhei
Arrangement: Naruse Shuuhei
Album: Jouchaku ~We are Brothers~ (2013)

( I never expected to do yet another 'we are brothers' song... )

Right, I guess I should put something up today hehe...

Song title: Pirate Girls
Performed by: Gojou Mayumi & Sister MAYO
Lyrics: Inoue Nozomi
Composition: Iwasaki Takafumi
Album: Kaizoku Sentai Gokaiger Mini Album 3 (2011)

( 'twas the only song I liked in the whole album.... )

Last one for today ^^ Of course I saved the most ridiculous one for this- it's got two 'character voices' because it's sung by a fictional character in a fictional show WITHIN ANOTHER FICTIONAL SHOW ( Read more... )

Ugh, I'm too divided in my attempts to do work ><

Song title: Ashita wa Akiba no kaze ga fuku (Tomorrow, the wind of Akiba will blow)
Performed by: Akagi Nobuo
C.V.: Wada Masato
Lyrics: Mike Sugiyama
Composition: EFY
Arrangement: Miyazaki Makoto
Single: Hikounin Sentai Akibaranger Original Album Ending Theme: Ashita wa Akiba no kaze ga fuku (2012) ( Read more... )

Well, it would be obvious that I'm not doing work like I'm supposed to be, but translating like mad. Seriously my mind's screwed up =.=

Song title: Machine Itasshaa!
Performed by: Momoi Haruko feat. Yamagata Yukio
Lyrics & Composition: Momoi Haruko
Arrangement: Furukawa Tatsuya
Single: Hikounin Sentai Akibaranger Opening Theme (2012)

( Yeah! What's wrong with adults dreaming?? )